+ Mk 2: 1-12
When Jesus returned to Capernaum after some days, it became known that he was at home.
Many gathered together so that there was no longer room for them, not even around the door, and he preached the word to them.
They came bringing to him a paralytic carried by four men.
Unable to get near Jesus because of the crowd, they opened up the roof above him. After they had broken through, they let down the mat on which the paralytic was lying.
When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Child, your sins are forgiven.”
Now some of the scribes were sitting there asking themselves,
“Why does this man speak that way? He is blaspheming. Who but God alone can forgive sins?”
Jesus immediately knew in his mind what they were thinking to themselves, so he said, “Why are you thinking such things in your hearts?
Which is easier, to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Rise, pick up your mat and walk’?
But that you may know that the Son of Man has authority to forgive sins on earth”
he said to the paralytic, “I say to you, rise, pick up your mat, and go home.”
He rose, picked up his mat at once, and went away in the sight of everyone. They were all astounded and glorified God, saying, “We have never seen anything like this.”
The New American Bible
The Catechism of the Catholic Church
1421 The Lord Jesus Christ, physician of our souls and bodies, who forgave the sins of the paralytic and restored him to bodily health, has willed that his Church continue, in the power of the Holy Spirit, his work of healing and salvation, even among her own members. This is the purpose of the two sacraments of healing: the sacrament of Penance and the sacrament of Anointing of the Sick.
Hilary (Hilarius) of Poitiers (c. 310 – c. 367) was Bishop of Poitiers and is a Doctor of the Church. He was sometimes referred to as the “Hammer of the Arians” (Latin: Malleus Arianorum) and the “Athanasius of the West.” His name comes from the Latin word for happy or cheerful. His optional memorial in the General Roman Calendar is 13 January.
Hilary was born at Poitiers either at the end of the 3rd or beginning of the 4th century A.D. His parents were pagans of distinction. He received a good pagan education, which included a high level of Greek. He studied, later on, the Old and New Testament writings, with the result that he abandoned his Neo-Platonism for Christianity, and with his wife and his daughter (traditionally named Saint Abra), was baptized and received into the Church.
The Christians of Poitiers so respected Hilary that about 350 or 353, they unanimously elected him their bishop. At that time Arianism threatened to overrun the Western Church; Hilary undertook to repel the disruption. One of his first steps was to secure the excommunication, by those of the Gallican hierarchy who still remained orthodox Christians, of Saturninus, the Arian Bishop of Arles, and of Ursacius and Valens, two of his prominent supporters.
About the same time, Hilary wrote to Emperor Constantius II a remonstrance against the persecutions by which the Arians had sought to crush their opponents (Ad Constantium Augustum liber primus, of which the most probable date is 355). Other Historians refer to this first book to Constantius as “Book Against Valens,” of which only fragments are extant. His efforts did not succeed at first, for at the synod of Biterrae (Béziers), summoned by the emperor in 356 with the professed purpose of settling the longstanding dispute, an imperial rescript banished the new bishop, along with Rhodanus of Toulouse, to Phrygia.
Hilary spent nearly four years in exile, although the reasons for this banishment remain obscure. The traditional explanation is that Hilary was exiled for refusing to subscribe to the condemnation of Athanasius and the Nicene faith.